Discours de SM Le Roi Mohammed VI

 

Prestations consulaires

 

§  Immatriculation

§  Etat Civil

§  Passeport

§  CIN

§  Visa

§  Notariat & juridique

§  Service Social

 

Action Consulaire

 

§  Mission Culturelle 

§  Service Economique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Journée d'étude sur

« Mohammed V-de Gaulle: d'un Appel à l'autre »

(Rabat, 02 juin 2010)

 

 

 

Photo : Le Général Charles De Gaulle décorant Feu SM le Roi Mohammed V de la Croix de Compagnon de la Libération.

 

1.      / Présentation

 

Une journée d'étude maroco-française sur le thème « Mohammed V-de Gaulle: d'un Appel à l'autre » s'est tenue, mercredi 02 juin à la Bibliothèque nationale du Royaume à Rabat, en présence de plus de 300 participants, intervenants et auditeurs du Maroc et de France. La séance d'ouverture a été marquée par un message adressé aux participants par SM le Roi Mohammed VI et d'un message du président français, M. Nicolas Sarkozy, dont lecture a été donnée respectivement par M. Mohamed Moatassim, Conseiller du Souverain, et M. Bruno Joubert, ambassadeur de France au Maroc.

 

Placée sous le Haut patronage de SM le Roi Mohammed VI et du président de la République française, M. Nicolas Sarkozy, et coordonnée par le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération et l'ambassade de France à Rabat, cette journée d'étude maroco-française a été dédiée à la commémoration des oeuvres de deux grandes figures historiques qui ont marqué de leur empreinte l'histoire contemporaine des deux pays : SM Mohammed V et le général Charles De Gaulle.

 

Rehaussée par la lecture d'une lettre de SM le Roi Mohammed VI et d'une lettre du président de la République française, M. Nicolas Sarkozy, cette rencontre compte parmi les participants des deux pays, outre les délégations officielles, des hauts fonctionnaires, des académiciens, des universitaires et des professeurs spécialistes d'histoire, des diplomates et d'autres personnalités civiles et militaires, auxquels se joindront, côte à côte, des jeunes lycéens représentatifs de la jeunesse scolaire marocaine et du réseau éducatif français au Maroc.

 

Rappelons à cet effet que Feu SM le Roi Mohammed VI avait lancé l’appel historique du 3 septembre 1939, à travers lequel le Souverain a demandé au peuple marocain d’aider la France dans son combat et les Français dans leur lutte. Cet appel, qui a revêtu une extraordinaire  dimension politique et sociale, a permis de mobiliser des milliers de goums, de tirailleurs et de saphis, qui ont combattu sous le drapeau de la France aux côtés de leurs camarades français. 

 

«A partir de ce jour et jusqu’à ce que l’étendard de la France et de ses alliés, soit couronné de gloire, nous lui devons un concours sans réserve, ne lui marchander aucune de nos ressources et ne reculer devant aucun sacrifice. Nous étions liés à elle dans les temps de tranquillité et d’opulence, et il est juste que nous soyons à ses côtés dans l’épreuve qu’elle traverse et d’où elle sortira, nous sommes convaincus, glorieuse et grande »,  avait tenu à préciser feu SM Mohammed V dans sa lettre chérifienne lue dans toutes les mosquées du Royaume.

 

Avec la Belgique,  la commémoration, le 16 mai dernier, du 70ème anniversaire de la glorieuse bataille de Gembloux, constitue un vibrant hommage aux énormes sacrifices consentis par les vaillants soldats marocains engagés pour la libération de l’Europe et du monde libre du joug colonial totalitaire, nazi et fasciste, lors de la seconde guerre mondiale (1939-1945).

 

C'est avant tout, un grand hommage rendu à la mémoire de feu SM Mohammed V et à celle du général De Gaulle, véhiculé par des conférences de haut niveau traçant un pan de l'histoire commune et confortant l'amitié qui unit les deux pays, lesquels entretiennent aujourd'hui des relations exceptionnelles et singulières.

 

On se souvient qu'en décembre 2002, et dans le cadre de l'amitié franco-marocaine, un hommage particulier a été rendu à feu SM Mohammed V quand, pour la circonstance, les deux chefs d'Etat avaient dévoilé ensemble la plaque commémorative de la « Place Mohammed V », désormais inscrite dans le palmarès des lieux parisiens les plus prestigieux.

 

« Nous rendons hommage à celui qui a été pour la France, pour le monde libre, pour le Maroc de la tolérance et de la modernité, l'humaniste et Grand Homme d'Etat », avait rappelé SM le Roi Mohammed VI pour qui « Le Père de la Nation exilé par la France en 1953, a su nous montrer le chemin de la raison et de la sagesse, en préservant l'exception et la singularité de notre relation quelles qu'aient été les conjectures ou les vicissitudes de notre histoire commune ».

 

A la mémoire du général De Gaulle, cette rencontre est également un vibrant hommage au grand patriote inflexible qui a lancé le cri de l'indépendance de la France et mené le combat de la libération. Il a su mobiliser les énergies et conduire son pays à la réussite et au succès.

 

Autour de cette thématique « Mohammed V - de Gaulle : D'un appel à l'autre », quatre éminents conférenciers ont analysé les multiples idéaux qui ont conduit aux appels historiques de ces deux grands dirigeants et ne manqueront pas de souligner leurs objectifs communs dans la lutte pour la liberté et la paix. Ainsi, ils ont traité des thèmes: « L'appel du Sultan Sidi Mohammed Ben Youssef du 03 septembre 1939 : Son contexte historique et sa portée », « Les relations franco-marocaines à travers les archives diplomatiques françaises : du 03 septembre 1939 au 18 juin 1940 », « De Gaulle et Mohammed V : 18 juin 1940 - 18 juin 1945 » et « Mohammed V : De la conférence d'Anfa au discours de Tanger ».

 

Faire partager une mémoire partagée qui soit le fruit d’un récit partagé, tel est, en effet l’un des défis majeurs de notre temps. La revalorisation de cette mémoire offre une opportunité très favorable aux générations montantes et futures pour apprécier à leur juste valeur, les enseignements, les significations profondes et les valeurs sacrées  que recèle notre passé commun en tant que patrimoine universel, et par conséquent leur permettre d’acquérir les principes fondamentaux de la citoyenneté constructive, du patrimoine positif et des nobles valeurs humanitaires tout comme l’édification d’un destin commun pour sceller un partenariat porteur.

 

2. / Texte intégral du Message de SM le Roi Mohammed VI

 

« Louange à Dieu,

 

Prière et salut soient sur le Prophète, Sa famille et Ses compagnons, Messieurs les officiers supérieurs, Excellences, Mesdames et Messieurs,

 

Il M'est particulièrement agréable de M'adresser à Vous à l'occasion de l'ouverture de cette journée d'étude que les organisateurs ont eu la pertinence d'intituler « Mohammed V - De Gaulle: d'un appel à l'autre ».  Cette rencontre constitue une excellente opportunité pour évoquer de grands moments historiques, qui ont forgé la mémoire commune que le Maroc et la France ont en partage. Le déclenchement du deuxième conflit mondial est de ceux-là.

 

En effet, à travers deux personnalités d'exception, Mon Grand-père, Sa Majesté le Roi Mohammed V et feu le Général De Gaulle, que Dieu Les ait en Sa Sainte Miséricorde, le Maroc et la France ont scellé, dans des circonstances dramatiques, une alliance sacrée et pérenne. Elle reposait sur la volonté d'affranchir, en priorité, l'humanité, en Europe et dans le monde, du joug du nazisme et du fascisme.  Alors même que se dessinait pour lui la voie du combat pour sa libération, le Maroc s'est engagé dans un autre combat libérateur, celui de la lutte contre la barbarie nazie et ses velléités hégémonistes.

 

Au-delà des préventions, voire des appréhensions que les autorités françaises pouvaient avoir à l'époque, Sa Majesté le Sultan Mohammed ben Youssef et le peuple marocain entier se sont engagés immédiatement et sans ambiguïté aux côtés des Alliés. D'où l'Appel de la fidélité et de la sincérité, dans lequel feu Sa Majesté le Sultan a annoncé le 4 septembre 1939: « A partir de ce jour de déclenchement de la guerre et de l'agression, et jusqu'à ce que nos ennemis repartent, défaits et humiliés, nous devons apporter à la France un concours sans réserve, ne lui marchander aucune de nos ressources et ne reculer devant aucun sacrifice. Nous étions liés à elle dans les temps de tranquillité et de prospérité et il est juste que nous soyons à ses côtés dans l'épreuve qu'elle traverse et d'où elle sortira, Nous en sommes convaincu, glorieuse et grande ».

 

Il ne s'agissait pas d'un choix de circonstance, mais de l'expression, à partir d'une position de principe, d'une volonté ancrée dans l'histoire du Royaume, reposant sur des valeurs impérissables que nous avons toujours partagées avec le monde libre : la fidélité à l'amitié et à la parole donnée, la défense résolue de la liberté et des droits fondamentaux de l'homme, le courage et le sens de sacrifice. Ces principes auxquels Mon Grand-père était particulièrement attaché, rejoignent le contenu et l'esprit de l'Appel qu'allait lancer le Général De Gaulle le 18 Juin 1940. Ils prendront toute leur dimension à travers le refus du Sultan Mohamed ben Youssef de faire appliquer les lois antisémites de Vichy.

 

Tout comme la France, le Maroc a payé le prix du sang pour que triomphent la liberté et la justice, et c'est en reconnaissance de cette prise de position héroïque, notoirement connue, que le Général De Gaulle a, au nom de la France, conféré à feu Mon Grand-père un statut historique en le faisant Compagnon de la Libération. L'histoire a immortalisé le témoignage apporté à cet égard par le Général De Gaulle qui a dit en substance : « Devant la France et le Maroc, dont les liens viennent d'être une fois encore consacrés par le sang versé en commun sur les champs de bataille, s'ouvrent de brillantes perspectives ».

 

C'est sur ces bases que nos deux pays ont bâti un destin commun qui nous permet aujourd'hui de mettre en avant un partenariat d'exception. Le partage des valeurs d'amitié, de coopération, de solidarité, d'attachement à la démocratie, d'ouverture et de respect mutuel, permettent aujourd'hui au Maroc d'être un partenaire privilégié de la France à laquelle il est lié par des relations stratégiques, de jouir auprès de l'Europe d'un statut avancé exemplaire et de s'affirmer comme acteur incontournable au sein de l'espace euro-méditerranéen et africain.

 

Mesdames et Messieurs,

 

A travers ces quelques propos, il ressort que cette journée d'étude n'a pas seulement un intérêt académique, mais qu'elle revêt un caractère hautement symbolique qui imprègne le passé, le présent et l'avenir.

 

L'histoire de la libération, en France comme au Maroc, a mis en communion deux héros symbolisant la volonté de consolider les valeurs de liberté, de fraternité et d'égalité. Ils incarnent également les idéaux d'une amitié impérissable puisant, dans ce patrimoine historique, les ressources et les ressorts de sa pérennité.

 

Je suis convaincu que vos délibérations fructueuses contribueront à une meilleure appréhension des phases les plus brillantes de cette histoire. Elles poseront assurément un nouveau jalon dans le processus de consolidation des relations exemplaires qui nous unissent, et qui sont empreintes d'amitié solide, d'entente cordiale et de respect mutuel, relations où il n'y a nulle place à des nuages même éphémères, encore moins à des complexes ou à un quelconque contentieux.

 

Nous continuons à oeuvrer avec Notre Cher Ami, Son Excellence le Président Nicolas Sarkozy, au raffermissement de ces relations pour les hisser au niveau d'un partenariat stratégique, dans l'intérêt bien compris de nos deux peuples amis. Notre volonté commune, en effet, est de conforter notre coopération constructive, tant au niveau bilatéral où nous éprouvons autant de satisfaction que de fierté, que sur le plan régional où nous entendons unir nos efforts au sein de l'Union pour la Méditerranée. Nous partageons également la même préoccupation quant au développement et la stabilité de l'Afrique, à la préservation de l'intégrité de ses Etats, surtout dans notre voisinage immédiat, le Maghreb et les pays du Sahel. Au niveau international, nous oeuvrons ensemble pour favoriser l'émergence d'une gouvernance mondiale plus humaine, plus équitable et plus solidaire.

 

Nous souhaitons la bienvenue aux participants à cette importante rencontre. Nous leur adressons nos voeux de succès dans leurs travaux qui ne manqueront pas d'enrichir la recherche scientifique et académique dans ce domaine particulier. Le souvenir de ces événements glorieux que nous célébrons, renforcera, Nous en sommes persuadé, notre patrimoine historique et civilisationnel commun. Les nouvelles générations y trouveront l'inspiration et la motivation nécessaires pour construire un avenir radieux et prospère, fondé sur les principes immuables de la souveraineté, l'unité nationale et l'intégrité territoriale des Etats, un avenir régi par les valeurs de démocratie, de progrès, de solidarité et de co-développement.

 

Car, c'est pour le triomphe de ces idéaux qu'ont combattu feu le Général de Gaulle, Mon Grand-père Sa Majesté le Roi Mohammed V, bénie soit Leur âme, et son compagnon de lutte, Mon Père, Sa Majesté le Roi Hassan II- que Dieu l'ait en Sa Sainte Miséricorde. Le Maroc et la France s'attachent à consolider ces mêmes idéaux dans le cadre d'un partenariat stratégique exemplaire ».

 

3./ Le Président français, M. Nicolas Sarkozy : « Feu SM Mohammed V et de Gaulle furent des libérateurs fermement attachés aux valeurs d'indépendance »

 

Dans un message adressé par le président français aux participants à la journée d'étude « Mohammed V-de Gaulle : d'un Appel à l'autre » dont lecture a été donnée par M. Bruno Joubert, ambassadeur de France au Maroc, le président français, M. Nicolas Sarkozy a indiqué que Feu SM Mohammed V et le Général Charles de Gaulle « furent pour leurs peuples des libérateurs, fermement attachés aux valeurs d'indépendance nationale et de solidarité, au respect des identités culturelles et à la liberté ».   M. Sarkozy a souligné que « l'un et l'autre furent des figures marquantes du XXè siècle », mettant en exergue « l'amitié réelle et le respect mutuel que partagèrent le général de Gaulle et le Sultan Sidi Mohammed Ben Youssef ».

 

Rappelant « la communauté de destins et la grande détermination dont firent preuve le général de Gaulle et SM Mohammed V au moment où nous nous apprêtons à célébrer le 70ème anniversaire de l'Appel du 18 juin 1940 », M. Sarkozy a souligné que « la France n'oubliera jamais les sacrifices de nos frères d'armes marocains dès la bataille de France, en 1940, lors des terribles combats de la Horgne et de Gembloux ». Et de poursuivre « Jamais, la France n'oubliera combien les troupes marocaines forcèrent l'admiration de tous, en Tunisie, en France puis en Allemagne, dans le dernier assaut contre le IIIe Reich ». « Ce choix de la fidélité à la France ne fût pas simple et le Sultan était conscient du désir d'affirmation nationale de son peuple », a-t-il relevé.

 

Le président français a rappelé que « durant toute la durée de la guerre, le Sultan Sidi Mohammed Ben Youssef refusera toute compromission avec les forces de l'Axe", ajoutant qu'il « s'opposera également à l'application des lois antisémites du gouvernement de Vichy ». « Deux jours après l'invasion de la Pologne par les armées nazies, le Sultan Sidi Mohammed Ben Youssef exprime son soutien inconditionnel aux Alliés franco-britanniques qui ont déclaré la guerre à l'Allemagne », a dit M. Sarkozy. Il a indiqué, à cet égard, que le 3 septembre 1939, le Sultan lance son célèbre Appel : «  (...) A partir de ce jour et jusqu'à ce que l'étendard de la France et de ses Alliés soient couronnés de gloire, nous lui devons un concours sans réserve, ne lui marchandez aucune de nos ressources et ne reculez devant aucun sacrifice ».

 

Ce discours fondateur, relève le président français, provoque « une véritable osmose entre le Sultan et son peuple et un engagement sans réserves dans le combat en faveur de la liberté et de la dignité humaine conduit par les Alliés ». « La France souhaitait saluer l'engagement du Sultan Sidi Mohammed Ben Youssef et sa contribution décisive en faveur de la libération de notre pays », a ajouté le président français. Cette mémoire que la France et le Maroc ont en partage, « il nous appartient de la conserver et de la mettre au service de nos défis futurs », a-t-il dit.

 

Alors que le Royaume chérifien et la France sont confrontés à de grands défis euro-méditerranéens, M. Sarkozy a formulé « le voeu d'une réussite pleine et entière de cette journée de réflexion commune et au-delà, de tous les ambitieux chantiers que SM le Roi Mohammed VI a engagés dans son pays ».  Cette journée d'étude, a précisé M. Sarkozy, est un temps fort qui souligne les liens profonds qui unissent aujourd'hui la France et le Maroc.

 

Placée sous le Haut Patronage de SM le Roi Mohammed VI et du président de la République française, cette rencontre est dédiée à la commémoration des oeuvres de deux grandes figures historiques qui ont marqué de leur empreinte l'histoire contemporaine des deux pays, feu SM Mohammed V et le Général Charles de Gaulle.

 

70ème anniversaire de la Bataille de Gembloux (16 mai 2010)

 

* Intervention de M. Hubert FALCO, Secrétaire d’Etat français à la Défense et aux Anciens combattants

 

« Il y a soixante-dix ans, Gembloux fut le théâtre de l’une des toutes premières grandes batailles de blindés de l’histoire militaire. Afin de couper à l’ennemi la route qui mène à Charleroi et freiner la marche des troupes allemandes sur la Sambre, la cavalerie française se déploie pour tenir la position. C’est un déluge de feu qui se déclenche alors. Blindés contre blindés. Artillerie contre artillerie. Aviation contre aviation. L'infanterie, et tout particulièrement l'infanterie marocaine, déploie un héroïsme qui est resté dans les mémoires.

Au soir du 15 mai, la cavalerie française reçoit l’ordre d’abandonner la position pourtant restée inviolée. La bataille de Gembloux s’achève, laissant derrière elles des pertes irréparables. Mais c’est un succès tactique, qui souligne l’action efficace de l’artillerie et de la défense d’une infanterie instruite, combative et au moral élevé malgré les morts. A Gembloux, les combattants français ont montré ce que doit être une action défensive efficace : comme tout acte de guerre, elle se doit d’être offensive et reposer, surtout, sur des hommes déterminés et courageux.

Par deux fois, Gembloux a inscrit son nom dans l’histoire européenne. La première fois, ce fut le 31 janvier 1578 lorsque les Espagnols écrasèrent les provinces des Pays-Bas. Les journées des 14 et 15 mai 1940 restent gravés, elles aussi, dans l’histoire de France, de la Belgique et de l’Europe. Aujourd’hui, dans notre Europe qui a recouvré la paix et la démocratie, la France s’incline avec respect devant les soldats qui sont tombés lors des combats de Gembloux. Ici, à la nécropole de Chastre, la République vient honorer le souvenir de ceux qui ont accompli le sacrifice suprême pour défendre la liberté de leur patrie. La France exprime également sa reconnaissance et sa gratitude à tous ceux qui ont pris part à ces combats et qui, survivant à cette terrible épreuve, nous transmettent ce qu’ils ont de plus précieux : leur mémoire.

Aujourd’hui, la France salue tout particulièrement l’engagement intense et héroïque des soldats marocains. En territoire belge, luttant côte à côte pour repousser l’offensive nazie, la France et le Maroc ont établi, dans le sang de leurs soldats, des liens que rien ne pourra plus jamais effacer.Le courage et l’héroïsme dont les soldats français et marocains ont fait preuve restent, pour nous, de part et d’autre de la Méditerranée, des exemples et des modèles.

Vive la Belgique ! Vive la France ! »

 

 

 

 

 

 

Copyright ® 2007 Consulat Général du Maroc